AVG Technologies USA, Inc. EXCESS CHARGE ON INTERNET TRANSACTION , Internet

I ordered AVG Technologies Anti-Virus program online for $37.49.  I noticed that another $0.37 appeared on my bank statement.  I called AVG and they told me to talk to the bank even though they were fully aware that it was the fact that their bank was in Nicosia, Cypress and would trigger an Foreign Transaction Fee from my credit card company.  My gripe is not wih the credit card company nor with my bank; it is with AVG.  AVG should make it extremely clear that they are a foreign company disguising themselves as an American  business.  It should be made clear when ordering products from AVG that they are really in Cypress and that any transaction with them may encounter a Foreign Transaction Fee.