X Charge Accelerated Payment Technologies XCharge deposited my credit card funds into another business bank account that is not affilliated with my business Internet, Utah

The company X Charge or Accelerated Payment Technologies who processes credit cards for my business updated our computer software in July 2010 upon updating the software X Charge installed in our computer a merchant service number for a company 2000 miles away. The result of the wrong merchant service number provide all the transactions we accumulated over 5 weeks to be deposited into another business's checking account that is not associated with my company.
The loss of revenue has distresses my company and financially hindered our survival. After several weeks X Charge did install the correct merchant service number into our computer and deposit's were then received correctly. However the loss of income has resulted in several thousands of dollars in late charges penalties and bounced check fees totaling over $35,000. The s****.>