TxTag Scam artists - I have not been through Texas in 5 years! Dallas Texas

I received a billing statement from TxTag stating that I owe them $3.45 - mind you I have not been through Texas in at least 5 years.  I give them a call and tell them that there is no way this is for me.  The representative tells me that the car that is in question is a Honda Civic - funny, I have never in my life owned a Honda Civic.  She then tells me that this charge was from 2015 - again funny since I have not been throught Texas in at least 5 years!  She tells me that the one and only way I can get this off of my record is to go to my local Missouri DMV, obtain a Vehicle History Report and submit it to TxTag.  They will then review the information and see if they can transfer this charge out of my name to the correct individual.  And of course if I don't pay it, it can go into collects and ruin my credit.  Total BS.